Jang Šuang-C’: Průkopnice genderových narativů v historické fikci – Taiwan
Jang Šuang-C’ (Yang Suang-Zi) je významnou tvůrkyní historické a populární fikce. Nadšeně se zajímá o tchajwanský folklor a na své literární cestě reflektuje poznávání historie a kultury. Do svých historických příběhů umně zaplétá současné genderové perspektivy a obohacuje tak žánr tchajwanského historického románu. V oceňovaném románu Tchajwanský cestovní záznam (2020) se výrazně odchýlila od tradičního přístupu historiků, kteří ve svých příbězích s oblibou vycházejí z perspektivy obětí kolonializace. Jang Šuang-C’ se rozhodla představit ženské „juri“ vztahy a vykreslit je coby transformativní síly, které jsou pro ženy v tradičně marginalizovaných pozicích vnitřní vzpruhou a posilou. Jang Šuang-C’ čtenáři předkládá poutavou reinterpretaci minulosti a zvýrazňuje nenápadné, přesto však významné role, které ženy v historii hrály.